Applied German/French Cultural and Economic Studies